Değerli Sinemaseverler,

Doğup büyüdüğü, kendini bulduğu, kimliğini yarattığı yeri terk etmeye zorlanan insanın öyküsü daima, ait olduğu çağ ve coğrafyadan bağımsızca, insanlığın en eski anlatılarından birini canlandırır. Ruhunu ait olduğu topraklarda bırakıp yola koyulmaya zorlanan her insan, tekil varlığıyla, insanı dünya yerleşiği kılan sürülmüşlüğün, yeryüzüne fırlatılıp atılmışlığın anımsatıcısıdır. Ne var ki sürgünü getiren günah bu defa sürülene değil, onu toprağından söküp atan kardeşine aittir.

Mültecinin yazgısı, toprağından kopartılışını takiben, doğanın çıplaklığıyla değilse bile, duyarsız yüreklerden örülü, yeryüzünün en bakir hali denli sağır bir iklimin yabancılığıyla yüzleşmek ve kendi dünyasını yeni baştan yaratmak için savaş vermek olur. Onun, yurduna olan hasreti, insanlığın kendi tamlığına olan hasretinden az değildir.

Açgözlülüğün ahlaki sınırlarla birlikte ülkeleri ayıran sınırları da şeffaflaştırdığı, köleleştirilenler ve ezilenler içinse duvarların her zamankinden daha aşılmaz kılındığı yüzyılımızda, b ir tarafta zengin, denizaşırı kar makinelerinin başka diyarlara "misafir" olan "expat" yöneticilerinin, üçüncü dünyanın rahat coğrafyalarına yazlık seferler düzenleyen birinci dünya emeklilerinin, diğer taraftaysa yurtlarından sökülüp atılan kitlelerin varlığı, eşitsizliği en yalın haliyle gözler önüne seren bir tabloyu var ediyor.

Fakat ne mutlu ki, konfor çağının insanlarla gerçekler arasına "güvenli mesafeler" koyan gereçleri, tarih boyunca toprağını sadece medeniyetlerin ve yerleşik, evrilen kültürlerin değil, aynı zamanda yeni yurtlar aramaya zorlanmış kişilerin ve kitlelerin zenginliğiyle aydınlatmış bu coğrafyanın yakın tarihini hafızalarımızdan silemiyor. Tarihin en büyük nüfus değiş tokuşlarından birine tanıklık etmiş bir yurdun insanları olmamız, bizi yurtsuz bırakılmış insanların gerçekliğine yakın kılıyor.

İstanbul Uluslararası Sinema Tarih Buluşması, “Sınırları Aşmak” temasını merkezine aldığı 10'uncu yılının ardından, 2008'de, merceğini sınırları aşmaya zorlanan insanların öykülerine doğrultuyor. Tarihe ve bugüne sinema yoluyla tanıklık edeceğimiz bu yolculuğun meyvesi olan “anlayış”ı paylaşmak dileğiyle, hepinize keyifli bir festival diliyorum.

Engin Yiğitgil
TURSAK Vakfı Başkanı